How can I edit the title of the post?

I'd like the to edit the title in the dog n bone pub from "Announcement about Linda" To something that says the thread is updated with pictures!

I tried and tried to edit the thread but I am confused how to do it ..

So can you either help me to know how to do it or can one of you guys just tack edited w/pics onto the title of that thread?